scissor kick and overhead kick

Discussion in 'Spanish-English Vocabulary / Vocabulario Español-Inglés' started by Bertito, Mar 24, 2005.

  1. Bertito Junior Member

    Mallorca
    España - castellano
    ¿Están relaccionadas con el deporte? ¿Sabeis la traducción al castellano? Gracias
     
  2. gotitadeleche Senior Member

    Texas, U.S.A.
    U.S.A. English
    A mi me parece ser parte de gimnasio o una rutina de ejercicio.
     
  3. Sca Senior Member

    Argentina Spanish/ English
    Bertito: Csissor-kick es lo que llamamos 'la bicicleta' y overhead-kick, 'chilena' en Argentina. Por algunos ejemplos, ver cualquier partido donde haya jugado Maradonna...
    Saludos
     
  4. Bertito Junior Member

    Mallorca
    España - castellano
    Muchas gracias!
     
  5. JeSuisSnob

    JeSuisSnob Moderator

    Mexico City
    Mexican Spanish
    Yo conocía a la scissors kick como "tijera".

    Saludos.
     
    Last edited: May 28, 2010

Share This Page