1. bertasmilk New Member

    Spanish
    Hola Buenos días!
    Me preguntaba si alguien podría ayudarme a traducir: Sentimiento patriótico

    Creo que patriotic sentiment/feeling suena fatal. Tienen alguna idea mejor??
    Muchas gracias
     
  2. Puedes usar patriotism. En inglés tiene ese sentido de sentimiento que quieres dar.
     
  3. bondia

    bondia Senior Member

    Illes Balears
    English-England
    Hola bertasmilk, bienvenido(a) al Forum
    A falta de contexto, (siempre hay que darnos contexto:)) podría ser "patriotism"
     
  4. bertasmilk New Member

    Spanish
    No se me habia occurido!
    Muchas gracias Patriotism me va perfecto.
    De todas formas la próxima vez contextualizaré my pregunta.
     
  5. bondia

    bondia Senior Member

    Illes Balears
    English-England
    Hadn't seen you post patriotism when I sent mine:)
    Regards
     

Comparte esta página