1. yonosenada

    yonosenada Senior Member

    Southern Appalachia
    English-Southern American
    Otra del cuento de Rulfo...

    "Ellos se dieron cuenta de que no podía correr con aquel cuerpo viejo, con aquellas piernas flacas como sicuas secas"


    Gracias de antemano!
     
  2. henler Senior Member

    Spanish/Castellano
    sicuas: c[SIZE=-1]ordeles rústicos.

    [/SIZE][SIZE=-1]cords [/SIZE][SIZE=-1]made from sicua bush.[/SIZE]
     
  3. Luis Albornoz

    Luis Albornoz Senior Member

    Santa Fe
    Castellano - Argentina
    Por lo que devuelve Google

    sicua= cordel (soga) rústico
     

Share This Page