SII - Servicio de Impuestos Internos (Chile)

Discussion in 'Spanish-English Vocabulary / Vocabulario Español-Inglés' started by Lady Jime, Jan 21, 2011.

  1. Lady Jime Junior Member

    Chile
    Spanish - Chile
    Hola a todos,

    tengo una duda con respecto a cual seria el equivalente del Servicio de Impuestos Internos en los EEUU, si alguien me puede ayudar... muchas gracias de antehand!
     
  2. ClimbEveryMountain

    ClimbEveryMountain Senior Member

    Murray, KY
    Español
    Creo que es el IRS (Internal Revenue Service). Busca en google y compara si es lo mismo que buscas en tu país.
     
  3. Lady Jime Junior Member

    Chile
    Spanish - Chile
    muchas gracias!
     
  4. X_PaCs Junior Member

    Concepción, Chile
    Chilean Spanish
    a pesar de que el Internal Revenue Service es el equivalente del "Servicio de Impuestos Internos" en Chile, en ningún caso debes traducirlos, ya que son entidades gubernamentales (sustantivos propios).

    saludos
     

Share This Page