1. The WordReference Forums have moved to new forum software. (Details)

Slovene: stopili skup

Discussion in 'Other Slavic Languages' started by iwwi, Jan 31, 2013.

  1. iwwi Junior Member

    Bulgarian
    Ampak na ta račun hiša zgleda vedno bolj zanemarjena, vsi stanovalci pa kuhamo zamere en proti drugemu, namesto da bi stopili skup.

    Vas lahko spet nekaj vprašam? Kaj pomeni stopili skup zgoraj?

    Najboljša hvala.
     
  2. TriglavNationalPark

    TriglavNationalPark Senior Member

    Chicago, IL, U.S.A.
    Slovenian (a.k.a. Slovene)
    Po mnnenju avtorja bi se morali stanovalci zbrati in s skupnimi močmi poskrbeti, da hiša ne bi bila več zanemarjena.
     
  3. MajaV New Member

    slovene
    Se strinjam s TriglavNationalPark.
    Lepše pa bi bilo: stopili skupaj.
     
  4. iwwi Junior Member

    Bulgarian
    Hvala lepa, MajaV.
     

Share This Page