1. The WordReference Forums have moved to new forum software. (Details)

Slovenian: bojo/bodo

Discussion in 'Other Slavic Languages' started by qwqwqw, Mar 24, 2013.

  1. qwqwqw Senior Member

    Bayern, D
    Bulgarisch
    " Danes pa me lastnik pokliče, da bo pripeljal nekoga na ogled stanovanja (stanovanje se bo prodajalo). Nočem bit nesramna ali hudobna, ampak meni se res ne zdi ok, da bojo po stanovanju hodili tuji ljudje in to sem lastniku tudi povedala."

    To bi moralo biti bodo, ne?
     
  2. iezik Senior Member

    Slovenia
    Slovenian
    "Bodo" je običajna pisna oblika. "Bojo" je označen "stilistično" ali "knjižno pogovorno" v slovarjih. Oboje je pravilno. Besedilni korpus Nova beseda našteje "bodo" malo manj kot miljonkrat in "bojo" malo več kot tisočkrat.
     

Share This Page