Slovenian: dear, lots of love

Discussion in 'Other Slavic Languages' started by Hawaado, Sep 21, 2013.

  1. Hawaado New Member

    English
    Hey everyone!

    I have a friend who lives in Ljubljana, and we'll be sending Christmas cards to each other this year and I wanted to put a bit of Slovene inside it to surprise her!

    I know 'V
    esel Božič' & 'Vesel božič in srečno novo leto' but I'd like to know how to write/format a Christmas card.

    So something like this:

    Dear/To (Name),

    Vesel božič in srečno novo leto!

    Lots of love,
    From,

    (Name)

    I was just basically wondering how you would translate the other parts into Slovene.

    Thank you in advance!

    ~Hawaado
     
  2. Irbis Senior Member

    Kamnik, Slovenia
    Slovenian, Slovenia
    Is your friend male of female?
    For male: Dragi (Name)!
    For female: Draga (Name)!

    Z veliko ljubezni
    (Name)
     

Share This Page