something that was to be looped up or left to hang

Discussion in 'Spanish-English Vocabulary / Vocabulario Español-Inglés' started by Samolepka, May 2, 2013.

  1. Samolepka

    Samolepka New Member

    Español argentino
    Hola hola, tengo dos consultas :)
    Alguien me puede ayudar con la frase/someone can help me with this?: "something that was to be looped up or left to hang"... y la otra es/ [...]

    Las expresiones son de la novela THE GARDEN PARTY, muchas gracias/thank you!

    ------------------------
    Nota de moderación
    : se ha editado una pregunta extra. Por favor, tal y como se establece en la regla 2, haz sólo una pregunnta por hilo. Gracias y bienvenida.
     
    Last edited by a moderator: May 2, 2013
  2. JeSuisSnob

    JeSuisSnob Moderator

    Mexico City
    Mexican Spanish
    Bienvenida al foro, Samolepka: :)

    A fin de que los foreros te den respuestas precisas, tienes que poner más contexto (regla 3) (al menos agrega las oraciones que están antes y después de esa oración).

    Gracias.
     

Share This Page