1. The WordReference Forums have moved to new forum software. (Details)
  1. sanchezmariamerce Junior Member

    Catalan - Catalonia
    ¿Cómo se llama "sopa de letras" en English?
    Me refiero al ejercicio escrito, claro.
    Thank you very much!!
     
  2. sabris Senior Member

    Dallas, Texas
    Honduras--Spanish
    He oído que algunos le llaman "word search puzzle" o "word find puzzle"
     
  3. Philippa

    Philippa Senior Member

    Reading
    Britain - English
    Hola
    Yo diría 'word search'.
    Saludos
    Philippa :)
     
  4. rogersfp New Member

    spanish - catalan (barcelona-spain)
    hola. necesitaria traducir "sopa de letras". me han sugerido "scrumbled words".
    gracias
     
  5. Masood Senior Member

    Leicester, England
    British English
    hola roger:
    en inglés británico decimos wordsearch puzzle o simplemente wordsearch
     
  6. ANFORA_ETRUSCA Junior Member

    Boston, Massachusetts, USA
    SPANISH ARGENTINA
    Uso el Puzzlemaker de Discovery para mis clases y ahi las llaman WORD SEARCH (dos palabras).
     
  7. rogersfp New Member

    spanish - catalan (barcelona-spain)
    thank you very much.
    this is my first time in the forum and i didnt think i'd get an answer so quickly.
    thanks again
     
  8. Soy Yo Senior Member

    USA
    EEUU - inglés
    "scrumbled" o "scrambled"?
     
  9. Koissy New Member

    ESPAÑA
    Word Puzzle simplemente esta bien :)
     
  10. Huinca

    Huinca Senior Member

    Argentina
    Spanish Argentina
    Hi everybody!

    How do you say "sopa de letras"? Is it CROSSWORD, like "crucigramas"?
    Thanks a lot in advance.
    :)
     
  11. Ofelia M. Senior Member

    Miami
    Spanish, Cuba
    alphabet soup
     
  12. Arkantos

    Arkantos Senior Member

    MDQ
    Argentina/Spanish
    Sopa de Letras = Wordsearch

    No, it isn't. In a Crossword you have numbers; clues; rows and columns, horizontally and vertically. In a Wordsearch you haven't that, you have no clues, the letters are all spread over, and often there are words written diagonally too.
     
  13. Huinca

    Huinca Senior Member

    Argentina
    Spanish Argentina
    Thank you! Very kind of both of you :)
     
  14. Eva Tenerife Junior Member

    Tenerife
    Spanish, Spain
    I always call the "sopa de letras" wordsearch, but many people say it must be written in two different words word search instead of wordsearch. What do you recomend?
    Thank you for your help.
     
  15. Actea New Member

    Argentina
    Español (Argentina)
    Hola!
    Cómo se dice "sopa de letras"?
    No lo puedo encontrar!! :(
    Gracias! :)
     
  16. LCRC Senior Member

    Barcelona, Spain
    Argentina - Spanish
    word search

    Saludos.
     
  17. cyberpedant

    cyberpedant Senior Member

    North Adams, MA
    English USA, Northeast, NYC
    Aquí se dice "alphabet soup," si hablas de una verdadera "sopa." Si es una metáfora, necesitamos mas contexto.
     
  18. LCRC Senior Member

    Barcelona, Spain
    Argentina - Spanish
  19. Masood Senior Member

    Leicester, England
    British English
    holalcrccoincidocontigosaludos.
     
  20. Actea New Member

    Argentina
    Español (Argentina)
    Sí! Me refería al juego. Gracias.
     

Share This Page