1. The WordReference Forums have moved to new forum software. (Details)

strain-aging

Discussion in 'Specialized Terminology' started by Mrs Potato Head, Jun 30, 2009.

  1. Mrs Potato Head Senior Member

    Buenos Aires
    Spanish - Argentina
    Alguien conoce si existe un termino especifico en castellano para traducir "strain-aging"?

    Aqui les dejo la explicacion:
    Strain-aging refers to the delayed increase in hardness and strength, and loss of ductility and impact resistance which occur in susceptible steels as a result of the strains induced by cold working.


    Gracias!
     
  2. alberto magnani Senior Member

    lima,perú
    Italia italiano
    Strain aging = Deformación por envejecimiento
     
  3. uchi.m

    uchi.m Senior Member

    Redeeming limbo
    Brazil, Portuguese
    Es lo contrario: envejecimiento causado por deformación.
     
  4. jalibusa Senior Member

    Tacoma, WA US
    Uruguay Español
    Endurecimiento que se manifiesta a lo largo del tiempo en la pieza, por haber sido sometida a esfuerzos o trabajada en frío.
     

Share This Page