Streampath

Discussion in 'Computers/IT/Informática' started by Fenya, Mar 17, 2013.

  1. Fenya Junior Member

    Athens - Greece
    Venezuelan Spanish
    Hola, buenos días!

    Estoy traduciendo un módulo de informática para chicos en edad escolar y en este módulo hablamos sobre estación de radio web. Mi pregunta es acerca de este término, <IP Address>:<Port><streampath>. tiene traducción al español? Los dos primeros términos sé como traducirlos pero streampath no tengo idea. Me podían ayudar por favor?
    Mil gracias de antemano.
     
  2. Keahi Senior Member

    España
    castellano, Perú
    Hola.
    Esto sólo tiene equivalentes en castellano.
    Es algo así como "Tren de medios", una vía de flujo de información.
    Si me equivoco espero que alguien puede corregirme.
    Un abrazo.
     
  3. lmgutie Senior Member

    Mexican Spanish
    ¿Hay más contexto? Por lo poco que se ve ":
    " puede ser ":
    " y creo que se refiere a un flujo de audio o video.
     
  4. Fenya Junior Member

    Athens - Greece
    Venezuelan Spanish
    Hola de nuevo, gracias por las contestaciones, Imgutie, el contexto es este... Estamos haciendo el paso a paso para crear una estación de radio por Internet...
    Debes encontrar la dirección de tu estación de radio y mandársela a tus amigos. Esta dirección está en la forma de <IP Address>:<Port><streampath> (Dirección IP, Puerto, ).

    Gracias por la atención
     

Share This Page