Sur les écrans (écran)

Discussion in 'Español-Français' started by Fauto, Mar 20, 2014.

  1. Fauto New Member

    español, España
    Hola,

    Para traducir la siguiente frase "le documentaire sort ce mercredi sur les écrans", ¿cómo podría traducir "Sur les écrans"?, se refiere al cine, a la televisión...? Gracias!
     
  2. MGA69 Junior Member

    Worldwide
    España, Español
    Hola, la traducción sería "en las salas de cine", entiendo ;)
     
  3. GURB Senior Member

    Français France
    Hola
    Puedes decir también:...estará en pantalla este miércoles.
     

Share This Page