1. The WordReference Forums have moved to new forum software. (Details)

sustantivo colectivo

Discussion in 'Sólo Español' started by rvillar, Nov 6, 2006.

  1. rvillar New Member

    ESPAÑOL
    Hola, en realidad la pregunta es: ¿cómo se nombra o denomina al conjunto de gallinas, pollos y gallos.? ejemplo: perros=jauría; peces=cardumen; etc.
    Gracias.
     
  2. Jellby

    Jellby Senior Member

    Spanish (Spain)
    Según el DRAE, parece que "manada" sería aplicable (si vale para pavos, también para gallinas), aunque yo creo que lo usaría sólo para grandes mamíferos.
     
  3. lazarus1907 Senior Member

    Lincoln, England
    Spanish, Spain
    Creo que la palabra que buscas es averío (o avería).
     
  4. Mr Jones

    Mr Jones Junior Member

    Spanish
    Segun la definicion de la Real Academia Española:

    Gallinero, ra:

    Entre otros significados aparece este:

    -Conjunto de gallinas que se crían en una granja o casa



    Pero no se menciona si aqui se incluye a pollos, pavos...
     
  5. lazarus1907 Senior Member

    Lincoln, England
    Spanish, Spain
    Supongo que una buena cita del RAE le da más credibilidad:

     
  6. Jellby

    Jellby Senior Member

    Spanish (Spain)
    Lo que no queda claro es si el "conjunto de aves de corral" se refiere a un conjunto concreto (equivalente a "rebaño") o a un conjunto indeterminado (como "ganado"), o a ambas cosas.
     
  7. mirx Senior Member

    Español
    No se sí les sirva, pero en México un gallinero es el lugar donde duermen las gallinas o dicho de otra forma "la casa de las gallinas".

    Y ahora que me pongo a pensar, si tiene sentido decir "gallinero" para nombrar a un conjunto de gallinas incluyendo a los gallos y pollos.
     
  8. lazarus1907 Senior Member

    Lincoln, England
    Spanish, Spain
    Juzga tú mismo:
     

Share This Page