1. The WordReference Forums have moved to new forum software. (Details)

Swedish: a storm which hits my window

Discussion in 'Nordic Languages' started by Språkliga Möten, Nov 17, 2013.

  1. Språkliga Möten Senior Member

    French
    I want to say that I was a bit frightened when I slept because of a storm which hits my window and the sound of the storm.

    My wording is as follows:

    Inatt var jag lite skrämmande på grund av att en storm som slår fönstret och ett ljudet av stormen.
     
  2. Lugubert Senior Member

    Göteborg
    Swedish
    I natt var/blev jag lite rädd/skrämd av ljudet när stormen slog mot fönstret.
     

Share This Page