1. The WordReference Forums have moved to new forum software. (Details)

Table basse

Discussion in 'Español-Français' started by mielyazabache, Nov 12, 2013.

  1. mielyazabache

    mielyazabache Senior Member

    Bonjour à tous,

    J'ai eu beau balayer le forum en long et en large (peut-être devrais-je essayer en travers:D) je n'ai pas trouvé de traduction pour "table basse" (dans une salle d'attente, un accueil,... qui supporte les magazines "people") en espagnol européen.

    J'ai bien trouvé "mesita" et "mesilla" mais on me dit que cela signifie plutôt "table de chevet"

    Quel est votre avis ? Merci d'avance et bonne journée !
     
  2. Cintia&Martine Senior Member

    Français
    Buenas días, bonjour,

    - mesa baja
    tout simplement.
    Voir

    Au revoir, hasta luego
     
  3. mielyazabache

    mielyazabache Senior Member

    Tan sencillo que, por no haberlo oido nunca, dudaba... Que pena :D.

    Muchas gracias, Martine.

    Un abrazo.
     

Share This Page