1. The WordReference Forums have moved to new forum software. (Details)

Tagalog : Merry Christmas

Discussion in 'Tagalog and Filipino Languages' started by fish41, Dec 10, 2005.

  1. fish41 New Member

    Germany
    Germany, german
    Hi, could anyone let me know how to say
    "Merry Christmas" and "Happy New Year!" in tagalog.

    Are there any other common christmas greeting phrases in the Philippines.

    Thanks
     
  2. Whodunit

    Whodunit Senior Member

    กรุงเทพมหานคร
    Deutschland ~ Deutsch/Sächsisch
    I found:

    Maligayang Pasko! - Merry Christmas!
    Masaganang Bagong Taon! - Happy New Year!

    But you should have it proofed by a native speaker of Tagalog. ;)
     
  3. Cracker Jack Senior Member

    Both are correct but for Happy New Year, it is more common to hear Manigong Bagong Taon. Both are synonymous.

    In Ilonggo, my native language:

    Merry Christmas - Malipayon nga Pascua
    Happy New Year - Mahamungayaon nga Bag-ong Tuig
     

Share This Page