1. The WordReference Forums have moved to new forum software. (Details)

take on blind faith

Discussion in 'French-English Vocabulary / Vocabulaire Français-Anglais' started by jonnie, Apr 20, 2011.

  1. jonnie

    jonnie New Member

    Michigan
    English - US
    Allô !

    Alors, comme quand on ne sait pas assez à propos de quelque chose, on croit quelquefois à ce que quelqu'un lui dire sans y penser. En anglais, on dit "to take something (ce que l'autre personne a dit/ce que l'on a lit, etc.) on blind faith." Est-ce qu'il y a une expression pareille en français ?

    Merci en avance !
    --Jonnie
    (Il se peut que je me sois trompé ; je ne peut pas me rappeler si c'est "on" ou "in" dans l'expression anglaise, mais je suis assez sûr que c'est "on")
     
  2. Michelvar

    Michelvar quasimodo

    Marseille - France
    French-France
    Bonjour!

    prendre pour argent comptant
     

Share This Page