tasa cero

Discussion in 'Financial Terms' started by MarianaElSalvador, Nov 19, 2009.

  1. MarianaElSalvador Senior Member

    Budapest, Hungary
    Spanish and French
    ¿Cómo se traduce al inglés?

    La frase completa es:
    La sociedad que representa ha sido autorizada para obtener los beneficios de la Ley, por lo que solicita que a su representada se conceda la TASA CERO a efecto de comprobar su calidad ante sus proveedores.

    Mis preguntas:

    - Tasa Cero en inglés
    - Cuando dice comprobar su calidad, que significa? como se dice en inglés?

    GRACIAS
     
  2. avizor

    avizor Senior Member

    Córdoba, España
    Spain, Spanish
    fiduciarios o sociedad de tasa cero se traducenil-rate trustees



    (¡¡es lo más difícil del texto!!)
     

Share This Page