1. The WordReference Forums have moved to new forum software. (Details)

te canto la justa

Discussion in 'Italiano-Español' started by Florence_30, Mar 29, 2014.

  1. Florence_30 New Member

    Italiano
    te canto la justa

    Hola a todos!
    Alguien que puede explicarme o traducir estos modismos de decir?
    Creo que se usan en Argentina. Yo lo entendí como:
    "te lo dico chiaro e tondo"

    Gracias!!!
     
    Last edited: Mar 29, 2014
  2. olimpia91 Senior Member

    Castellano - Argentina
    Cantar la justa significa dar información precisa.
     

Share This Page