"Te deseo mucho amor..."

Discussion in 'Català (Catalan)' started by DorcasM, Dec 22, 2012.

  1. DorcasM New Member

    Polish
    Hola,
    llega la temporada navideña, y me gustaría desearle a mi amigo catalan feliz Navidad en su idioma :) pero, desgraciadamente, no sé ni una palabra en catalan, y os pido ayuda - ¿podéis traducírmelo de español a catalan?
    Muchisimas gracias por vuestra ayuda, y feliz Navidad :)
    Dorcas

    Te deseo mucho amor, felicidad, amistad y todo lo mejor, que haya mucha nieve, que todos tus sueños se cumplan, que seas el hombre más feliz del mundo entero. Feliz Navidad
     
  2. Ssola Senior Member

    Català - Barcelona
    Et desitjo molt d'amor, felicitat, amistat i, de tot, allò millor, que hi hagi molta neu, que es compleixin tots els teus somnis, que siguis l'home més feliç de tot el món. Bon Nadal!
     
  3. DorcasM New Member

    Polish
    Muchisimas gracias por tu ayuda :)

    ¡feliz Navidad!
     

Share This Page