teaspoon, tablespoon - Abreviatura

Discussion in 'Spanish-English Vocabulary / Vocabulario Español-Inglés' started by whereami, Apr 16, 2007.

  1. whereami Junior Member

    Spanish (españa)
    Hola!

    estoy haciendo un trabajo sobre recetas de cocina y me gustaría saber cual son las abreviaturas de estos dos términos. Creo que el de tablespoon es tbsp. Si sabeis de otros términos con abreviatura también me gustaria saberlos (ej, glass, cup... no se si se abrevian).

    Gracias!!!
     
  2. Aurin

    Aurin Senior Member

    España
    Alemania (alemán)
    He visto ts (teaspoon) y tb (tablespoon). Pero seguramente hay más maneras de abreviarlo.
     
  3. Filis Cañí Senior Member

    The hills
    Triana, caló
    teaspoon: tsp
    tablespoon: tbsp
    "Glass" no se usa como unidad de medida.
     
  4. gdmarcus Senior Member

    California, USA
    English, USA
    Estoy de acuerdo con Filis Cañí. Se usa la palabra "cup" como unidad de medida; algunos personas se abrevian como "c.", pero, usaría "cup".
     
  5. aurilla Senior Member

    Puerto Rico
    Am Eng/PR Spanish
    De acuerdo.

    "cup" es tan corta que rara vez se abrevia. La abreviatura es "c"

    abbreviation for "cup" is c., C., a unit of volume equal to 16 tablespoons or 8 fluid ounces (237 milliliters)
     
  6. whereami Junior Member

    Spanish (españa)
    y sabeis de alguna otra unidad de medida que puede ser abreviada en las recetas?? pinch? litre?
     
  7. Sallyb36

    Sallyb36 Senior Member

    Liverpool UK
    British UK
    litre = ltr.
     
  8. Filis Cañí Senior Member

    The hills
    Triana, caló
    Ounce: oz
    Cup: c
    Pint: pt
    Quart: qt
     

Share This Page