terceros países

Discussion in 'Sólo Español' started by marinane, Oct 8, 2013.

  1. marinane Senior Member

    Bulgarian
    Terceros países - son países en vías de desarrollo o es cualquier otro país que no tiene que ver con el tratado o el asunto?

    Por ejemplo, La utilización de euro por terceros países es cada vez más común.
     
  2. Maximino Senior Member

    Santiago de Chile
    Español chileno
    Hola marinane


    Con 'terceros países' se refiere a cualquier otro país que no tiene que ver con el tratado o el asunto.


    Saludos
     
    Last edited: Oct 8, 2013
  3. clares3

    clares3 Senior Member

    Murcia, España
    español España
    Hola
    Al igual que se usa en derecho para referirse a los no firmantes de un seguro (Aseguradora, asegurado, daños a terceros), se usa países terceros para referirse a los que no forman parte de un convenio internacional (aunque en este caso serían terceros, cuartos, enésimos). LO ha dicho ya Maximino;), me limito a aclarar la razón por la que se les llama terceros.
     
  4. marinane Senior Member

    Bulgarian
    Muchas gracias!
     

Share This Page