1. The WordReference Forums have moved to new forum software. (Details)

terrazza, terrazzo

Discussione in 'Solo Italiano' iniziata da danalto, 27 Gennaio 2009.

  1. danalto

    danalto Senior Member

    Roma, Italia, Europa
    Italy - Italian
    C'è differenza fra questi due vocaboli?:)
     
  2. MünchnerFax

    MünchnerFax Senior Member

    Germany
    Italian, Italy
    Nonostante il primo vocabolario che ho controllato alla svelta, il De Mauro, li dia praticamente sinonimi, secondo me:
    - il terrazzo ha un'estensione limitata; è più che altro un sinonimo di poggiolo (sospeso e acessibile da una porta finestra);
    - la terrazza è sensibilmente più ampia, può non essere sospesa ma anche solo una spianata con vista.
     
  3. danalto

    danalto Senior Member

    Roma, Italia, Europa
    Italy - Italian
    Bene, allora la pensiamo allo stesso modo.
    Grazie!;)
     
  4. Necsus

    Necsus Senior Member

    Formello (Rome)
    Italian (Italy)
    Ultima modifica: 27 Gennaio 2009
  5. danalto

    danalto Senior Member

    Roma, Italia, Europa
    Italy - Italian
    Grazie anche a te, Fran!:D
     

Condividi questa Pagina