1. The WordReference Forums have moved to new forum software. (Details)
  1. HijaDeChango Senior Member

    London
    england. English
    Hello everyone, I've seen two translations for the word textile, 'tejido' and 'textile' which would I use to talk about the 'textile industry'.

    Thanks in advance for all suggestions ;)
     
  2. Mei

    Mei Senior Member

    Where streets have no name...
    Catalonia Catalan & Spanish
    Hola,

    Yo diría: la industria téxtil.

    Mei
     
  3. Dr. Quizá

    Dr. Quizá Senior Member

    Esuri - Huelva York.
    Spain - Western Andalusian Spanish.
    "Textil", no "textile" ni "téxtil".
     
  4. ezurus

    ezurus Senior Member

    Chico, CA
    USA English
    Estoy de acuerdo, mi diccionario lo tiene así también:

    the textile industry: la industria textil

    Creo que el adjectivo es textil, el sustantivo también sería textil, pero también se puede usar tejido. Pero, para evitar confusión creo que debes usar textil(es) si vas a usar el sustantivo.
     
  5. Mei

    Mei Senior Member

    Where streets have no name...
    Catalonia Catalan & Spanish
    Ups... :rolleyes: Gracias
     

Share This Page