The benefits far outweigh the cost

Discussion in 'Italian-English' started by MonsieurAquilone, Apr 30, 2006.

  1. MonsieurAquilone Senior Member

    Auckland
    NZ - English
    How would one say that? When say cost, I mean actual money.
     
  2. Willi

    Willi Senior Member

    Milano Italy
    Italy - Italian
    I vantaggi superano di gran lunga i costi
    Potrebbero esserci altre possibili traduzioni
     
  3. MonsieurAquilone Senior Member

    Auckland
    NZ - English
    Thank you very much.
     
  4. Alfry

    Alfry Senior Member

    Italy
    Italian
    Willi's one is perfect.
    Another possibility might be:

    I vantaggi hanno un peso/una rilevanza molto maggiore rispetto ai costi
     
  5. MonsieurAquilone Senior Member

    Auckland
    NZ - English
    Okay, thank you very much. Grazie.
     

Share This Page