1. The WordReference Forums have moved to new forum software. (Details)

Throughout his eight years

Discussion in 'Português (Portuguese)' started by Leoncita1, Mar 6, 2013.

  1. Leoncita1 Senior Member

    English - UK
    Olá

    pode dizer em portugués "Durante os seus 8 anos no cargo"??


    Faz sentido certo?
     
  2. Denis555

    Denis555 Senior Member

    Cracóvia, Polônia
    Brazilian Portuguese
    Pode dizer, sim.
    Em inglês você não escreveu "in charge/in this position" (= no cargo), mas se for isso, então "no cargo" está bom.
     
  3. Brazilian Girl

    Brazilian Girl Senior Member

    São Paulo, SP, Brazil
    Portuguese Brazil
    Outra sugestão: "ao longo de seus oito anos no cargo"
     

Share This Page