1. The WordReference Forums have moved to new forum software. (Details)
  1. Driana23 Senior Member

    Monterrey
    México, español
    Hola, me gustaría saber cómo puedo decir "timbre de voz".
    En el diccionario dice que la traducción es "tone", pero no se si es lo que yo quiero decir...a lo que yo me refiero es a eso que cada persona tiene en su voz, que la distingue de todas las demás voces...en español yo diría "timbre de voz", entonces cual es la más común traducción a inglés??

    Adriana
     
  2. Txiri

    Txiri Senior Member

    USA English
    tone of voice, is modulation of an utterance

    I don't recall whether it's spelled "timber" or "timbre" but the notion is the same
     
  3. Driana23 Senior Member

    Monterrey
    México, español
    Muchas gracias =)
     

Share This Page