to attach importance to something

Discussion in 'French-English Vocabulary / Vocabulaire Français-Anglais' started by irishpaddymick, Aug 26, 2006.

  1. irishpaddymick Junior Member

    English, Ireland
    Hi.

    I am looking to translate the above, in the following sentence:

    "President Pompidou seems now to attach as much importance as we do to the achievement of common positions".

    Thanks.
     
  2. anangelaway

    anangelaway Senior Member

    Toulouse
    French
    Bonjour ! :)

    I would suggest :

    ... attacher autant d'importance que nous...
     
  3. irishpaddymick Junior Member

    English, Ireland
    Thank you anangelaway.
     

Share This Page