1. The WordReference Forums have moved to new forum software. (Details)

to audit a class

Discussion in '日本語 (Japanese)' started by Castle16, Jun 8, 2013.

  1. Castle16 New Member

    Englsih
    [h=1]I will be auditing a university class in Japan and want to introduce myself to the the professor. What would be a good way to say this? I have the general message I want to convey below:[/h]
    "Hello, nice to meet you. My name is _____ and I just entered this university. If it is alright with you, I would like to audit this class for the rest of the semester. My Japanese is not the best, but I think Japanese history is very interesting so I wanted to join this class."


    Thanks!
     
  2. Yazdegerd New Member

    English
    Here's my attempt:

    はじめまして。___と申します。このあいだ、この大学に入学しました。もしよろしければ、学期の残りの期間で、この講義を聴講したいです。日本語がいまいちだけれど、日本史がすごく面白くて、是非この講義に参加したいんです。
     

Share This Page