1. The WordReference Forums have moved to new forum software. (Details)

to inhale (medicine)

Discussion in 'Русский (Russian)' started by Encolpius, Feb 25, 2013.

  1. Encolpius

    Encolpius Senior Member

    Prague
    Hungarian
    Hello, you use the word ингалятор, ингаляция but I haven't found a verb with the stem ингал-. How do you say to inhale steam, medicine, when you caught the grippe and inhale hot steam...вдыхать? Thanks.
     
  2. Sobakus Senior Member

    Делать ингаляцию :)
     
  3. marathonien Junior Member

    Russian
    Here are fragments from an inhalator manual (medicine)

    "Препарат используют для проведения ингаляций через рот или нос. Перед началом применения препарата необходимо активировать баллон путем 4 нажатий на его основание ... Ингаляцию через нос проводят с закрытым ртом, совершая глубокий вдох через нос." - so "провести ингаляцию" should be better for a medecine.

    As to inhaling hot steam Sobakus is right - I even remember doctor telling me "делайте ингаляции с эвкалиптом".
     
  4. Encolpius

    Encolpius Senior Member

    Prague
    Hungarian
    Thanks, after all it is easy...:) Делать ингаляцию
     

Share This Page