1. The WordReference Forums have moved to new forum software. (Details)

To take it with you..(a gift)

Discussion in 'Ελληνικά (Greek)' started by Anitta27, Mar 20, 2013.

  1. Anitta27 Junior Member

    Castellano,España
    Καλησπέρα! last question, I would like to give a gift (the gift is a dictionary), in this context, how could I say in greek:

    "To take it with you in all that travels you are going to do, (I hope you take me with you someday!)
    with love, x"

    Thank you very much!!
     
  2. Perseas Senior Member

    Athen
    Griechisch
    "Για να το παίρνεις μαζί σου σε όλα τα ταξίδια που θα κάνεις (ελπίζω ότι θα με πάρεις μαζί σου κάποια μέρα!)
    με αγάπη, χ"
     
  3. Anitta27 Junior Member

    Castellano,España
    Thank you!,thank you!,thank you!,thank you!,thank you! thousand thanks Perseas!!!!!

    Πολλές ευχαριστίες!!!!!:)
     
  4. Perseas Senior Member

    Athen
    Griechisch
    Παρακαλώ! Να είσαι καλά! :)
     

Share This Page