1. The WordReference Forums have moved to new forum software. (Details)

tuliko mitään lupauksia tehtyä tälle vuodelle

Discussion in 'Suomi (Finnish)' started by Extra Virgin Olive Oil, Feb 5, 2013.

  1. Extra Virgin Olive Oil Senior Member

    Pariisi
    kiina
    Kuulin tv-sarjassa:

    "Hyvää uutta vuotta! Tulikos mitään lupauksia tehtyä tälle vuodelle?"

    Mitä tarkoitetaan? "Is there a new year's resolution that you have to keep?" vai "Did you make a new resolution that you're going to keep?"?
     
  2. Hakro

    Hakro Senior Member

    Helsinki, Finland
    Finnish - Finland
     

Share This Page