tutela delle minoranze linguistiche

Discussion in 'Italian-English' started by chichi07, Jan 4, 2012.

  1. chichi07

    chichi07 New Member

    italian - Italy
    Ciao a tutti,
    ho un po' di problemi nel tradurre questo titolo:
    TUTELA DELLE MINORANZE LINGUISTICHE: PROBLEMI, MISURE LEGISLATIVE, REALTA' OPERATIVA.

    Avrei pensato questa traduzione:
    SAFEGUARD OF LINGUISTIC MINORITIES: PROBLEMS, LEGISLATIVE STEPS, OPERATIVE REALITY

    non so quanto possa essere corretta...

    HELP ME PLEASE!!!!
     
  2. johngiovanni

    johngiovanni Senior Member

    "Safeguarding (the interests of) linguistic minorities".
     

Share This Page