1. Oddmania

    Oddmania Senior Member

    France
    French
    Bonjour,

    I'm looking to find a translation for trieur (which is sometimes used in schools instead of copy books). It can be a simple trieur or a trieur à soufflets.

    Thank you!
     
  2. fpp New Member

    Francais
    En première approximation, je dirais folder.
     
  3. Franco-filly Senior Member

    Southern England
    English - Southern England
    I'd call them 1. an indexed file/folder and 2. a concertina file/folder. Try googling "indexed file stationery" images for confirmation.
     
  4. Oddmania

    Oddmania Senior Member

    France
    French
    Thank you so much for your answers! :) I was trying to find some articles on an English website. I'm pretty sure I'll find some with these keywords!
     

Share This Page