1. The WordReference Forums have moved to new forum software. (Details)

unsatisfied conditions

Discussion in 'Legal Terminology' started by nanarofie, Dec 18, 2013.

  1. nanarofie Junior Member

    mexican spanish
    Buenas tardes, me topé con esta frase en un contrato y no sé cómo traducirla:
    "If any of the conditions set forth in Section 10 become unsatisfied....."

    Mi intento: "Si cualquiera de las condiciones establecidas en la Sección 10 no se cumplen...".
    Gracias de antemano por su ayuda.
     
    Last edited: Jan 7, 2015
  2. David Senior Member

    De ocurrir un incumplimiento de alguna de las condiciones dispuestas en la Sección 10...
     
  3. nanarofie Junior Member

    mexican spanish
    ¡¡Muchas gracias!! Esto está tan largo que ya no doy una. Saludos.
     
    Last edited: Jan 7, 2015

Share This Page