1. The WordReference Forums have moved to new forum software. (Details)
  1. mloda

    mloda Junior Member

    Ireland
    polish
    Hey everyone ,

    I'm having trouble with translating the following phrase:

    ''We can't really say we have learned something until we can explain it to others''

    My attempt:

    «On ne peut pas dire qu'on a vraiment appris quelque chose jusqu'à ce qu'on puisse l'expliquer à d'autres»

    Thanks in advance for any help :)
     
  2. Oddmania

    Oddmania Senior Member

    France
    French
    Hi,

    I would say On ne peut pas dire qu'on a vraiment appris quelque chose avant de pouvoir l'expliquer aux autres.
     
  3. mloda

    mloda Junior Member

    Ireland
    polish
    Merci :) :)
     

Share This Page