1. The WordReference Forums have moved to new forum software. (Details)
  1. VENETRIX Junior Member

    Andalucía
    SPANISH
    Tengo problemas de comprensión con la parte final de la frase y debo traducirlo a español. ¿Alguien me ayuda?


    Here are all exists files from the jDownloads upload root folder listed.

    Soy incapaz de ponerlo en español coherente. Gracias.
     
  2. Adolfo Afogutu

    Adolfo Afogutu Senior Member

    Uruguay
    Español
    Hola:
    El problema es que la frase fue seguramente escrita por alguien sin dominio del inglés, porque tal como está, no tiene pies ni cabeza. Adivinando lo que pudo querer decir: aquí están listados todos los archivos que existen en el directorio (o carpeta) raíz de subidas de ese programa. Pero es una juego de adivinanzas.
    Saludos
     

Share This Page