1. The WordReference Forums have moved to new forum software. (Details)

Uso del vos

Discussion in 'Sólo Español' started by Panilda, Jan 2, 2007.

  1. Panilda New Member

    castellano
    Me gustaría saber en cuáles países de Amèrica Latina se utiliza en lugar del "tú" y si saben cuál es el origen del "voseo" por lo menos en Argentina.

    Nilda
     
  2. ampurdan

    ampurdan Modstachioed modnster

    jiā tàiluó ní yà
    Català & español (Spain)
  3. ROSANGELUS

    ROSANGELUS Senior Member

    Caracas
    Español
    hola!
    ya leí, todos los hilos al respecto,creo que le serviran a panilda ( bienvenida....!!!) en su inquietud.
    Pero quiero comentar que acá en Venezuela, ocurre algo curioso, sólo en un Estado de nuestro Pais, se utiliza la expresión "vos" como "tú", y es en el estado Zulia ( se les dice Maracuchos , por la capital Maracaibo, pero en realidad debería llamarseles Zulianos).
    Ellos utilizan expresiones como.
    "Como estais Vos", " vení, que necesito hablar con vos"...
    Aclaro que es solo en esa región.

    Por cierto recorde un chiste al respecto.

    - Mi amor , hoy voy a hacer el amor Afónico
    - Porque mi amor que teneis
    - Nada...! lo que pasa es que lo voy a hacer sin vos....:D :eek: :eek:

    Saludos
     
  4. ryba

    ryba Senior Member

Share This Page