1. The WordReference Forums have moved to new forum software. (Details)

variador de velocidad + tarjeta de potencia

Discussion in 'Specialized Terminology' started by lilbloo, Sep 12, 2005.

  1. lilbloo Junior Member

    Absurdistan
    Venezuela/España
    Spare part for a pump used for mining. I need to find this part here in the US but I don't quite know how to translate "variador de velocidad" and "tarjeta de potencia".

    Thank you beforehand!
     
  2. smuntes Junior Member

    Barcelona
    Spain/ Catalán and Spanish
    El variador de velocidad asumo que es electrónico, y se traduce por "Frequency inverter" si controla un motor trifásico.
    En cuanto a la tarjeta de potencia, tendría que ver si la tarjeta integra los semiconductores de potencia o no. En todo caso se podría decir "Power board"
    Si me das más detalles intentaré ayudarte mejor.
     
  3. lilbloo Junior Member

    Absurdistan
    Venezuela/España
    molt gracies! :D

    Ya averigue la traduccion, pero si tengo alguna duda en el futuro (las cual tendre), ire derecha a preguntarte :)

    Gracias nuevamente!

    Daniela.
     

Share This Page