varoncito

Discussion in 'Sólo Español' started by escri, Apr 30, 2011.

  1. escri New Member

    Castellano, Argentina
    Hola, necesito saber si puedo escribir en una carta semi formal "tengo dos varoncitos" en lugar de dos hijos varones. La palabra "varoncitos" me aparece como error, sera que no existe?
    Gracias!
     
  2. dexterciyo

    dexterciyo Senior Member

    Londres
    Español - Canarias
    Es el diminutivo de varón, formado por el sufijo -cito, sí existe; no es tan formal como la segunda opción que das.
     
  3. Lurrezko

    Lurrezko Senior Member

    Junto al mar
    Spanish (Spain) / Catalan
    Bienvenida al foro, escri:)

    Es un diminutivo, los diccionarios no suelen recogerlos. A mí me suena bien, es un término cariñoso.
     
  4. escri New Member

    Castellano, Argentina
    Gracias!
     
  5. escri New Member

    Castellano, Argentina
    Hola Lurrezko, gracias por tu bienvenida, me parece interesante este forum!
    Intentaba que sonara cariñoso, asi que usaré este término.
     

Share This Page