1. The WordReference Forums have moved to new forum software. (Details)

vehículo

Discussion in 'Sólo Español' started by yuxtapuesta, Apr 15, 2006.

  1. yuxtapuesta Junior Member

    Canada
    Hola de nuevo :)

    Esta vez me pregunto si se puede usar "vehículo" en el sentido figurativo como en inglés. Un ejemplo en inglés, sacado de dictionary.com:

    ¡Gracias!

    EDIT: creo que debería añadir mi propio ejemplo:
     
  2. Alundra

    Alundra Senior Member

    Nueva York de la Mancha
    España - Castellano
    Yo diría que sí, que se utiliza también en sentido figurativo.

    De todas formas, espera la opinión de alguien más experto.
    Alundra.
     
  3. Jellby

    Jellby Senior Member

    Spanish (Spain)
    La segunda acepción del DRAE dice:

    Aquello que sirve para conducir o transmitir fácilmente algo, como el sonido, la electricidad, las enfermedades contagiosas, etc.

    Si incluimos "los conceptos nacionalistas" en el etcétera, creo que desaparece la duda ;)
     
  4. yuxtapuesta Junior Member

    Canada
    ¡Muchas gracias!
     

Share This Page