Hello there! Would anyone have come across a suitable translation for the above, which describes data gathering on a product or process, whether technological (researching all available information on potential technological developments regarding that product or process), competitive (what competitors are up to) or regulatory (keeping an eye on any potential changes in legislation)? It can be related to industrial spying, but it's legal and more general. Ouf! that's a long question! Any light at the end of the tunnel? Thanks in advance.