1. The WordReference Forums have moved to new forum software. (Details)

Ventas al por menor

Discussion in 'Spanish-English Vocabulary / Vocabulario Español-Inglés' started by ramonrgd, Jun 6, 2007.

  1. ramonrgd New Member

    Spain Spanish
    Hola, ¿alguien sabe cómo podría traducir "ventas al por menor" o (lo que es lo mismo) "ventas al detalle" (el negocio de vender artículos mediante catálogo, etc.) en inglés?


    Muchas gracias de antemano.
     
  2. Sassenach Junior Member

    Spain Spanish
    Retail trade
     
  3. Sakiadema

    Sakiadema Junior Member

    Barcelona
    Spain: Spanish - Catalan
    Tambien.. retail sales

    Saludos,

    Sakiadema
     
  4. ramonrgd New Member

    Spain Spanish
    Muchas gracias a ambos.
     
  5. sinclair001

    sinclair001 Senior Member

    Colombia/Español
    Sassenach:
    Para efectos de la pregunta de Ramongrd, Retail trade ¿sería mejor "comercio minorista" ?
     
  6. Sakiadema

    Sakiadema Junior Member

    Barcelona
    Spain: Spanish - Catalan
    Sería "comercio al por menor"
     

Share This Page