1. The WordReference Forums have moved to new forum software. (Details)
  1. Autumn___09 New Member

    Mtl, Qc
    français - Qc
    Hello :),

    I was just wondering. Could somebody tell me if there's anything better than dark green? Can one use forest green?

    Thx
     
  2. SwissPete

    SwissPete Senior Member

    94044 USA
    Français (CH), AE (California)
    Dark green - vert foncé.
    Light green - vert clair.
     
  3. Autumn___09 New Member

    Mtl, Qc
    français - Qc
    Merci bcp, je le sais :) mais je me demandais s'il y avait un équivalent pour vert forêt... j'aime le lien qu'on fait avec le vert des sapins, le vert d'une forêt. le lien avec la nature. j'essais de décrire le vert très foncé des yeux de Cassandre et j'aimerais tellement trouver autre chose que dark green. J'utilise déjà bcp le mot dark dans cette histoire de vampire....
     
  4. pyan

    pyan Senior Member

    Vendée, France
    English, UK, London
    "Forest green" is used in English.
     
  5. SwissPete

    SwissPete Senior Member

    94044 USA
    Français (CH), AE (California)
    I dont see anything wrong with forest green.

    PS: You want green? Here is green... :D
     
  6. hermioneduchemin Senior Member

    and what about "emerald green" ?
     
  7. Autumn___09 New Member

    Mtl, Qc
    français - Qc
    emerald green is a great colour, thank you, but it's just not dark enough lol

    OMG! I didn't know we could find that on wikipedia!!!
     

Share This Page