1. The WordReference Forums have moved to new forum software. (Details)
  1. 23b Senior Member

    español
    Hola ,

    Me podrían ayudar con esta frase:

    Frase: very nature of God Himself

    Intento: la misma naturaleza de Dios mismo

    Entiendo que en este contexto very y Himself son similares pero cómo puedo traducirlo para no dejar la misma palabra?????

    Gracias
     
  2. greenheyes Senior Member

    Spain
    British English (Cheshire)
    Podrías decir propia naturaleza para evitar la repetición.
     
  3. 23b Senior Member

    español
    Muchas gracias greenheyes!
     

Share This Page