1. The WordReference Forums have moved to new forum software. (Details)

volver a coger la fiesta con ganas

Discussion in 'Spanish-English Vocabulary / Vocabulario Español-Inglés' started by Tacirupixis, Jul 20, 2009.

  1. Tacirupixis Senior Member

    Spanish
    Hola a todos! como diríais en inglés: " Quiero volver a coger la fiesta con ganas" ??

    Mi intento: I want to take the party with a desire again.
     
  2. fossatixx Junior Member

    Bolivia\Spanish
    Hola Tacirupixis,

    Yo diria:
    "I want to be the life of the party again"

    Espero te ayude.
     

Share This Page