1. The WordReference Forums have moved to new forum software. (Details)

waiver/excusal

Discussion in 'Legal Terminology' started by LeaM, Oct 3, 2013.

  1. LeaM

    LeaM Senior Member

    U.S.
    English
    Hola:

    Is an excusal similar to a waiver? Context: An official excusal (document) that's signed so that a person (member of the team) does not have to attend an IEP meeting.

    Muchas gracias de antemano.
     
  2. JGCuadra Senior Member

    Nicaragua
    Latinamerican Spanish
    Hola. No me parece que sean lo mismo. Waiver se refiere a una renuncia que realiza el titular de un derecho. El término que ocupas se asemeja más a una dispensa (release). La diferencia radica en quién la realiza respecto a quién es el titular del derecho. Espero que haya podido servirte. J
     
  3. LeaM

    LeaM Senior Member

    U.S.
    English
    Muchas gracias por su comentario.
     

Share This Page