1. The WordReference Forums have moved to new forum software. (Details)
  1. hirondelled'hiver

    hirondelled'hiver Senior Member

    Quelqu'un jure que personne ne se mettra en travers de son chemin: not fat bitches not whack-ass boys.

    Whack-ass?
    gros connard?
    Gros lourdingue?
    macho?
    Quelle est la connotation?
     
  2. bh7 Senior Member

    Limestone City
    Canada; English
    "whack ass" : dumb, stupid, silly, inane; unusual, weird [Source: Urban Dictionary]
     
    Last edited: Jun 25, 2013
  3. jetset

    jetset Senior Member

    France\Nice
    French
    Pas d'abrutis complets :)
     
  4. bh7 Senior Member

    Limestone City
    Canada; English
    No, and a word not in everyone's vocabulary in English either. My enlightenment was provided, as usual for this type of word, by the Urban Dictionary.
     
  5. oxymore64

    oxymore64 Senior Member

    Lisbonne, Portugal
    français - France
    Ou abrutis finis, mais on perd l'idée de weird.
     
  6. archijacq Senior Member

    Albi
    french France
    des enfoirés
     

Share This Page