hi all, translating this bit: il libro e' basato su un nuovo approccio all'argomento che intende contribuire al dibattito etc. I come up with: the book is based on a new approach on the subject (which or whose?) aim is to contribute to the debate etc.. ..and I can't decide between whose and which. Should be which but doesn't quite sound right. Suggestions? Cheers! Q.