1. The WordReference Forums have moved to new forum software. (Details)

Winged-Needle

Discussion in 'Medical Terminology' started by EmiArgentina, Jun 24, 2013.

  1. EmiArgentina New Member

    Español - Argentina
    Buenos días a todos!
    Quisiera traducir el término "winged-needle", no he encontrado por allí nada que me convenza. He visto fotos en la web, son unas agujas con alas, pero no es lo mismo que las "agujas mariposa", creo.
    El término aparece en un texto de hematología, en un título que dice: "Specimen collection using syringes and winged-needle sets".
    Mi traducción: "Toma de muestra con jeringas y equipos con... (?)".

    Gracias desde ya.
     
  2. grindios Senior Member

    USA
    English
    aguja mariposa o aguja pericraneal
     
  3. EmiArgentina New Member

    Español - Argentina
    Muchas gracias!
     

Share This Page